ЧӨЛӨӨТ АГУУЛГА

БАЯРЛАЛАА


2015 оны 03 сарын 19, 14:45
ёбч_1
Энэ жил илжгэн чих арвин элбэг ургаад уулын намар үзэсгэлэнтэй сайхан.
Арлын хамгийн өмнө зүгийн нэгэн жижигхэн далайн боомт. Чихэр боов өрсөн боомтын хоёр давхрын хүлээх өрөөнөөс ягаан захтай шар цамцтай жолооч буун ирэв. Үүдэнд том улаан автобус ягаан дарцаг намируулан зогсоно.
Эх чихэр, боовхон хийсэн цаасан уутны амыг хамхин босон ирэнгээ гутлынхаа үдээсийг цэмцийтэл үдэж буй жолоочид хандан:
- Өнөөдөр таны ээлж үү, тийм үү хүүхээ. “Баярлалаа” гуайтай таардаг, миний охиныг ч тэнгэр ивээх биз ээ. Сайны совин татаад ирлээ шүү гэв.
Жолооч дэргэд нь зогсох охиныг хараад дуугүй зогсоно. Эх:
- Хойшлуулаад байвал хойшлоод л байх янзтай. Өвөл ч ойртлоо. Хүйтэнд яаж ч хол явуулах вэ дээ хөөрхийг. Явуулахаас хойш дулаан цагт гэж бодоод тэгээд аваад явж байна даа, хүү минь гэв. Жолооч дуугүй толгой дохин цэрэг хүн шиг автобусандаа суун суудлынхаа олбогийг засав.
- Эмээ, хамгийн урд суу. Урд доргих нь гайгүй, хол явна шүү дээ.
Эх, арван таван ри (1) газрын тэртээх галт тэрэгний нэгэн жижиг хотхон уруу охиноо зарахаар явж буй нь энэ байлаа.
Уулын замын донсолгоонд доргин явах охины нүдний гялбаанд чанх урдах жолоочийн цэх шулуун нуруу тэр чигээрээ тусна. Гэрэлт шар цамц нь охинд алтан дэлхий мэт өргөн уужим санагдах аж. Ойртон ирэх уул нурууд жолоочийн өргөн чийрэг мөрийн хоёр хажуугаар урсах мэт хуваагдан өнгөрнө. Автобус хоёр ч өндөр давааг давах хэрэгтэй байлаа.
Суудлын морин тэрэгт гүйцэн ирэв. Морин тэрэг хажуу тийш зам тавьж өгнө. Жолооч "Баярлалаа" гэж аргил сайхан хоолойгоор тодоос тод хэлэнгээ тоншуул шиг толгойгоо тонголзуулан мэхийн ёсолно. Мод чирсэн морин тэрэгтэй зөрнө. Морин тэрэг замын хажуу уруу болно. Жолооч:
- Баярлалаа гэж талархан хэлнэ.
Даачаа тэрэгтэй зөрнө.
- Гялайлаа.
Хүн тэрэгтэй зөрнө.
- Баярлалаа.
Морьтой хүнтэй зөрнө.
- Гялайлаа.
Жолооч арваад минутад хорь гучаад хөсөг тэрэгтэй зөрөн өнгөрөх боловч үргэлж эелдэг сайхан аашаар талархан мэндэлнэ. Мянган бээрийн замд ч ургаа мод шиг нуруу цээжээ эгц шулуун тэнийлгэн явах түүний төрх байдал тайван дөлгөөн бөгөөд эгэл жирийн.
Боомтоос 3 цагийн үед гарсан автобус замдаа гэрлээ асаалаа. Жолооч замд таарах морин тэрэгтэй зөрөх бүр өмнөх гэрлээ унтраан “Баярлалаа”, “Баярлалаа”, “Гялайлаа” гэж хэлэн явна.
Тэрбээр энэ арван таван ри замын хүн, морь, тэргэнд хамгийн нэр хүндтэй жолооч аж.
Үдшийн бүрий тасрах үеэр автобус өртөөний өргөн буудал дээр ирлээ. Автобуснаас буусан охины толгой эргэн хөл нь газар хүрэхгүй мэт санагдан эхээсээ зууран авав. “Хүлээж бай” гэж эх нь хэлээд жолооч уруу гүйн очиж:
- Энэ хүүхэд чамд их сайн бололтой юм аа. Бурхан минь, алгаа хавсран залбиран гуйя. Угаасаа маргааш хэн нь мэдэгдэхгүй хүний гарт орох амьтан. Хүү минь, чамаас сэтгэлээсээ гуйж байгаа юм шүү. Аль ч газрын ямар ч бүсгүй хүн чиний тэргэнд арван хэдэн ри газар цуг явбал аргагүй ч юм уу даа гэв.
Маргааш өглөө үүрээр жолооч дэн буудлаас гарч ирэн цэрэг эр шиг өртөөний өргөн талбайгаар хөндлөн гулд алхан явна. Түүний хойноос эх, охин хоёр гүйх шахан алхан явна. Зогсоолоос гарч ирсэн том улаан автобус ягаан тугаа намируулан эхний галт тэргийг хүлээн зогсов.
Охин автобусанд хамгийн түрүүнд орж суугаад уруулаа жилэмдэн жолоочийн хар савхин суудлын арыг илэн байна. Эх өглөөний жаварт жихүүцсэн янзтай энгэрээ хумин суув.
- За за, одоо бас л дагуулаад буцахаас даа. Өглөө болсон энэ охин уйлаад салдаггүй, чамд бас баахан загнуулах. Миний л өрөвдсөний гай боллоо. Одоо яахав, энэ удаа аваад буцах нь буцна, гэхдээ хавар хүртэл шүү. Одоо ч хүйтэрчихлээ, хүйтэнд яаж ч явуулах вэ, тэсээд л өнгөрүүлэхээс. Дулаарахаар энэ хүүхдийг гэртээ байлгаад байж даанч болохгүй юм байна шүү дээ.
Эхний галт тэргэнээс гурван хүн буув.
Жолооч суудлынхаа олбогийг засав. Охины харц нүдний өмнөх жолоочийн дулаахан мөрөнд тусан гэрэлтэнэ. Намрын өглөөний сэрүүн салхи тэр дулаахан мөрийн хоёр талаар сэвэлзэн салхилна. Суудлын морин тэргэнд гүйцэн ирэв. Морин тэрэг замын хажуу уруу болов.
- Баярлалаа.
Даачаа тэрэгтэй зөрөв.
- Гялайлаа.
Морин тэрэгтэй зөрөв.
- Баярлалаа.
Тэрбээр арван таван ри зам дахь уул тал, дов толгоддоо талархан талархан арлын өмнө зүгийн хязгаар нутаг далайн жижигхэн боомт уруугаа буцан явна.
Энэ жил илжгэн чих арвин элбэг ургаад уулын намар үзэсгэлэнтэй сайхан.





Орчуулсан: Д.Алтанцэцэг

САНАЛ БОЛГОХ НИЙТЛЭЛ

  • Энэ оны хамгийн хөгжилтэй гэрэл зургийн төслүүд
    Орчин үед хүмүүс бие биенийгээ элэглэж дууриан, янз бүрийн зураг авахуулахаас гадна төрөл бүрийн меменүүдийг зохиох болсон. Түүнчлэн фотошоп программын тусламжтайгаар олны танил хүмүүсийн зургийг янз янзаар өөрчилж бусдыг хөгжөөх болсон. Харин энэ оныг хөгжилтэй гэрэл зургуудын жил болж өнгөрсөн гэхэд буруудахгүй байх. Учир нь энэ жил олон олон бүтээлч хүмүүс фотошопыг ашиглан үнэхээр х...
  • Чоно Сүлд номыг барууныхан хэрхэн хүлээж авсан талаар хэдэн үг хэлсү
    Номын клуб гэх сүржин нэр дор цуглардаг энд амьдардаг хэдэн гадаад эмэгтэйчүүд дунд Хятадын зохиолч Зян Рунгийн Чонон Сүлд номны хэлэлцүүлэг уржигдар (13.9.2013) болж, хүссэн хүсээгүй ганц монгол болохоор бибээр гол дүрд тоглов. Хөх Чино гэдэг эрийн Гоо Марал хэмээх эхнэрээс Батцагаан хүү төрсөн бөгөөд чухам энэ гэр бүл монголчуудын өвөг дээдэс хэмээх бараг домог болсон түүх байдаг. Ч...
  • Өнгийн харандаагаар амилуулсан бүтээлүүд
    АНУ-ын Флорида мужийн 22 настай залуу уран бүтээлч бүсгүй Морган Дэвидсон /Morgan Davidson/ өнгийн харандаануудыг ашиглан өнгө будгийн гайхамшгийг хослуулсан нүд алдам уран бүтээлүүдийг туурвидаг бөгөөд түүний бүтээлүүд Instagram хэрэглэгчдийн дунд маш алдартай ба түүний Instagram хуудсыг 100.000 гаруй хүн дагадаг байна. Тэрээр бяцхан охин байхаасаа л зураг зурж эхэлсэн ба хүүхэд ахуй...
  • Хүн нас барж үхсэний дараах 49 хоногт яадаг вэ?
    Хүний амьдрал, хойд нас, хойд төрөл, там, диваажин гээд заримдаа бодоод үзэхэд их сонирхолтой, мөн судлаад үзвэл үргэлж гайхан эргэлзэж байсан бодлынхоо хариуг олох мэт санагддаг. Тэдний нэг нь хүн нас барсны дараах 49 хоногийн тухай ойлголт. Монголчууд ч мөн нас барснаас хойших 49 хоногт буян үйлдэж зул өргөдөг заншилтай. Тэгвэл энэ тухай “Бардо тойдол” (Bardo Thodol - Bard...
  • Жаред Лето-гийн 3 сая долларын үнэтэй шинэ гэр
    Кино жүжигчин, хөгжимчин Оскарын шилдэг туслах дүрийн шагналт, 30 Seconds to Mars хамтлагийн гоцлол дуучин Жаред Лето 3,3сая долларын үнээр хуучин  цэргийн зориулалттай цогцолборыг худалдан авав. Лос-Анжелесын Laurel Canyon-д байрлах энэ цогцолборыг Lookout Mountain-ий агаарын хүчин лабораторийн зориулалтаар хэрэглэж байсан ч дараа нь цөмийн зэвсгийн тухай кино хийдэг маш нууц газа...
  • ЭХНЭРЭЭСЭЭ САЛСАН ЗАЛУУГИЙН БИЧСЭН “ГЭРЛЭЛТИЙН ТАЛААРХ 20 ЗӨВЛӨМЖ”
    Гэрлэлтийн талаарх 20 зөвлөмж 1. Хайрлахаа бүү боль, болзохоо бүү боль (Never stop courting. Never stop dating)Эхнэрийгээ үргэлж хажуудаа байх ёстой гэж бодож болохгүй. Хурим хийх үедээ та эхнэрийгээ бүх насаараа хайрлах шийдвэр гаргасан байх ёстой. Тиймээс эхнэр тань таныг сонгосон. Үүнийгээ хэзээч битгий март. Үргэлж түүнийгээ хайрла.2. Өөрийнхөө зүрх сэтгэлийг хамгаал (Prote...
  • Ken Block Drift
  • Нохдыг цагаар хооллож сургахад 9 сар зарцуулжээ
  • ХӨРӨӨ БА ТӨРӨХҮЙ /өгүүллэг/
    Японы алдарт зохиолч, Нобелийн шагналт Кавабата Ясүнари (1899-1972)Ямар учиртай юм бол, юутай ч тэр газар Итали болохыг л сайн мэдэж байна. Өндөр овоон дээр босоо эрээн судалтай шүхэр мэт нэг асар майхан байх агаад оройд нь хатгасан далбаа тавдугаар сарын салхинд намиран хийснэ. Аглаг ойн хормой дор хөх далай цэлийн дуниартана. (Изү уулын халуун рашааны далайн эрэгтэй их төстэй юм.) ...
  • Адриано Челентано болон Клаудия Мори нарын хайрын түүх
    Италийн хамгийн сайхан үлгэр жишээ хос болох Адриано Челентано болон Клаудия Мори нарын алтан хурим тохиож байна. Тэд 50 жилийн өмнө гэрлэж, тэдний хайрын түүх Италийн романтик киноны сэдэв болж байв. Тэд анх 1963 онд "One Strange Type" киноны зураг авалтын үеэр танилцсан ба Моригийн хувьд уг эрийн дууг сонсож, киног нь үзэж байсан ч биеэ авч яваа байдал нь хачин этгээд тул с...
  • Төмрийн дархан сэтгэл хөдлөлөө хэрхэн илэрхийлэв?
    Шведийн нэгэн төмрийн дархан төмөр боолтоор өөрийн сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлэн гаргасан нь сонирхолтой бүтээл болж чаджээ. Түүний хэлснээр эдгээр боолтыг хараад хүмүүсийн гадаад байдал, хэв маяг санаанд орсон тул тэдний сэтгэл хөдлөл, баяр гуниг, харуусал хайрыг илэрхийлэн гаргахыг оролдсон гэжээ.
  • Хүүхдүүд ээ гэж...
  • Үс /бяцхан өгүүллэг/
    Нэг охин үсээ янзлуулахаар явлаа. Уулын мухрын жижигхэн тосгон. Тэр охин үсчингийн газар очоод мэл гайхав. Тосгоны охид бүгд цугларсан байжээ. Унжийж, хэлбэрээ алдсан гүйлсэн цэцгэн үсний засалтаа толийсон, шинэхэн амьд цэцэг мэт дэлбээлүүлсэн тэр орой нэгэн цэргийн хороо тосгонд ирэв. Тосгоны захиргаанаас айл бүрт хуваагдан унтахаар болж, юутай ч нэг ч айл үлдэлгүй зочин...
  • Хүүхдүүдийн анхны туршилтууд
  • Оросын далайн нохдын баг Ялалтын баярт зориулж тусгай үзүүлбэр үзүүлжээ
  • ЭДЕНИЙ ЦЭЦЭРЛЭГ /бяцхан өгүүллэг/
    Цаг хугацаа зогсолтгүй урсан өнгөрсөөр. Цаг хугацаа нэгэн хэм, нэгэн хурдаар урагшилсаар. Гэвч хүмүүн төрөлхтөн тэр цаг мөчид ч тайван агаад юуг ч үл тоох аж. Хээр тал, гуу жалга, мөрөн далайн эрэг хаа сайгүй хүмүүс хонин сүрэг мэт налайн бэлчинэ. Хаашаа ч харсан хот суурин үгүй. Хот тосгон, гудамж талбай, байшин барилга юу ч үл үзэгдэнэ. Эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс бэлхүүс хавиа хөнгөн хал...
  • Баян алдартнуудын мөнгийг мөлжигчид
         Олон хүний хувьд огт ажил хийхгүйгээр баян амьдарна гэдэг бол огт боломжгүй, хий хоосон мөрөөдөл юм. Ихэнх хүмүүсийн баян болох мөрөөдөл олон цагаар ажиллаж, өндөр эрэлттэй бүтээгдэхүүн нээж олох зэргээр биелдэг. Гэхдээ магадгүй хамгийн хялбар арга бол баян хүнтэй суугаад, хамгийн олхиогүй аргаар салах.  Баян хүний мөнгөнд дурлаж гэрлээд, харин хангалтт...
  • Сая орсон борооноор Улаанбаатарын гудамжинд Титаникийн живсний дараа
    Долдугаар сарын 20 Улаанбаатарт ус буув. Ус буусан чинь хотын гудамж үерлээд ирэв. Нөгөө муу Титаник хөлөг чинь живээд, Жэк, Роза хоёр маань сүйднэ биздээ. Азаар далайн гүнд биш,  хотын төвд живсэн тулдаа би тэр хоёрыг сандарч, тэвдэж байгааг мэдээд туслахаар очлоо. Суусан завиа сэлүүрдээд л байлаа, сэлүүрдээд л байлаа. Тэгж тэгж аварсан л даа. Даан ч өнөөдөр хоёр суга шаал хөндүү...
  • Зурахуйн гайхамшиг
  • Брэд Питтийн нүдээр Анжелина Жоли...
    Анжелина Жоли бол маргаангүй дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй бүсгүйчүүдийн нэг төдийгүй хамгийн загварлаг оддын нэг гэдийг хэн бүхэн мэдэх хэдий ч тэрээр ойр тойрныхон,  гэр бүлийнхнийхээ хувьд олон хүүхэдтэй эгэл жирийн нэгэн ээж хүн. Тиймээс ч түүний хувьд гэр бүл нь энэ амьдралынх нь хамгийн үнэт зүйл гэдгийг тэрээр цаг үргэлж илэрхийлдэг бөгөөд түүний гэр бүлийнхэн, ялангуяа түүни...
Та соёлтой, боловсон, хуулийн хүрээнд сэтгэгдлээ үлдээгээрэй. Баярлалаа.
  • 500 тэмдэгт
  • болих
  • оруулах

Холбоо тогтоох

Та Like дарж манай мэдээллийг авч байгаарай.